Fräckt och rent ryskt
En teatergrupp med stora anspråk och små anslag försöker omsätta Gogols absurda värld i en teaterföreställning utan gränser för den sceniska fantasin. Det är Teater Eksem som sätter upp En dåres anteckningar, en dramatisering av Gogols novell. Snacka om utmaning!

Regissören Sergej Merkusjev och gruppen vågar och resultatet inte bara imponerar i sin ambition. I stora stycken har det också blivit levande teater. Det skulle inte ha kunnat gå utan Ulf Rönnerstrands gästspel på scenen.
Det porträtt han gör av en förlorare med grandiosa kompensationsfantasier är urstyvt. I en nära två timmar lång föreställning tar han och två medspelare med oss på en svindlande resa från ljusa förväntningar till elchockernas slutliga mörker.

Gogol, denne fantasins akrobat, har fått plats på en liten teaterscen på Nordostpassagen och det visar sig finnas utrymme både för flödande scenografisk vitalitet och frigjort spel när de solkiga ridåerna dras isär och rum efter rum öppnas för ens häpna ögon.

Det är fräckt och rent ryskt i sin expressionism. Kastrullock smäller mot golvet, tyghundar talar och tillvarons lille tjänsteman tror sig till slut vara kung av Spanien. Det går alltså inte så bra för herr Poprisjin men föreställningens entusiasm lovar mycket gott.

Tomas Forser
Göteborgs Posten